set a standard

Set a high standard for one's work.

对自己的工作提出高标准的要求。

I believe the deal will now set a standard for other settlements.

我认为目前的这项协议将为其他的和解协议确立标准。

Set a new standard in the midwest...

建立了中西部的新标准······

This dataset attempts to set a standard for transparency, the authors say, noting they have submitted papers relating to the WGI to refereed publications and chapter publications in books.

作者说，这个数据集试图设立一个透明度标准，并说明他们把与全球治理指标有关的论文提交给了书中提到的出版物和章节出版物。

Divided into fifteen civil servants, a level set a wage standard.

公务员共分为十五级，个级别设置一个工资标准。

To actually navigate the pager, you need to include a standard set of links: beginning, previous, next, and last.

要真正实现分页器的导行，则需要一套标准的链接：首页、上一页、下一页和尾页。

Exams set a standard for them to assess themselves.

考试为他们定了评估自己的标准。

Tickets those need to be audited have different auditing flow according to ticketing type. This could set a standard for telecom carriers' operation and maintenance work.

同时，需要领导审核的不同类型的工单，具有不同的审核流程。这样从根本上规范了运营商的整个运营维护活动。

We can set a standard for one of them and use Newton's Second Law as the definition of the other.

我们可以给其中一个量规定标准，而利用牛顿第二定律来给另一个量确定标准。

The manager set a standard for the workers to follow.

经理制定了一个标准让工人们遵照执行。

Daysey says Apple is influential enough to set a standard in China.

Daysey说，苹果的影响很大，足以在中国确立一个标准。

Theses Games began with Zhang Yimou's stunning Opening Ceremony, so boldly conceived and brilliantly executed, that it set a standard for such occasions unlikely to be equaled.

这次赛事从张艺谋那震撼人心、构思大胆而完美的开幕式开始，其为开幕式设下了一个无法逾越的标准。

where you kind of set a standard cost at the end of a quarter, and you adjust with the varies,

每个季度估算标准成本，然后根据实际情况调整

"The SGCC Typical engineering Cost of 110-500 kV Power Transmission and Transformation Projects" has set a standard for investment and budgetary estimation of SGCC system power transmission and transformation projects.

《国家电网公司110-500kV输变电工程典型造价》为国家电网公司系统输变电工程投资估算和概算设立了一个标尺。

The new teaching criteria set a higher standard for ancient novel teaching.

新的课程标准对古代小说教学提出了更高的要求。

Standard system and quality system two set of standards, in the same industry in how to effectively carry out, combine, it is to deepen enterprise standardization work of a pressing matter of the moment.

标准体系与质量体系二套标准，在同一企业中如何有效的贯彻、结合，是深化企业标准化工作的当务之急。

Known as Terminal Three, the new wing is designed to set a new standard in airport architecture.

这一新的航站楼名为“T3航站楼”，为机场建设设立了新的标准。

Now the G7 should issue a statement to reflect this agreement and set a standard for others.

现在，G7应发表一项能反映这一协议的声明，并为其它参与者制定一个标准。

They all set a standard.

他们都为我们设定了标准。

Methods: 5 specimens of SY 1 silicon elastomer were prepared and their hardness ( Shore A), tear strength, set after break, tensile strength and percentage elongation were tested and measured before and after ozone aging according to national standard.

方法：按国家标准要求对SY1硅橡胶臭氧老化前后硬度（邵氏A）、扯断强度、扯断伸长率和撕裂强度进行测试，并进行统计学分析。

The paper proposed that the minimum quality standards ( MQS) can be treated as technical barriers to trade ( TBT) because TBT is to set a standard higher than the quality of imports essentially in order to block the entry.

提出最小质量标准（MQS）作为贸易技术壁垒（TBT）来考虑，因为贸易技术壁垒的实质就是设定一个高于进口产品质量的标准，以阻碍进入。

I set a reasonable standard of behavior and see that my child follows it.

家长养成合理的行为习惯并留心使孩子学着去做。

When Disney released Snow White and the Seven Dwarfs-the first feature-length cartoon by the company, it set a standard for the contemporary concept of the fairy tale: a whimsical, animated story appropriate enough for the entire family.

当迪士尼推出首部大银幕动画片《白雪公主和七个小矮人》时，也为当代童话的定义制定了标准：适合全家观看的奇幻动画片。

Since the new head of the World Health Organisation is Chinese, China can set a standard in practices to counter infectious diseases, chronic ailments and pandemics.

由于世界卫生组织（WHO）现任总干事是中国人，因此中国可以在抗击传染病、慢性病和流行病的行动中确立标准。

In order to study the performance of the commonly used bag-type filter, the author designed a testing set according to the National Standard ( GB 12218-89), which can test the efficiency, resistance, dust holding capacity of the filter.

为了研究现有空调系统中常用的袋式过滤器的性能，根据国家标准GB12218设计了过滤器的性能测试装置，对所采集的袋式过滤器的过滤效率、阻力及容尘量等性能指标进行了测试。

Objective To set a standard for the patients with uveitis, to improve their health education program, and raise the quality of health education.

目的规范住院葡萄膜炎病人健康教育程序，提高健康教育的质量。

How to eliminate these illegal competitions and set a standard for inter-local tax competition in the most effective way is very concerned in the educational and politics circles.

如何以最为有效的方法来消除这些不合法的竞争，规范我国地方政府间税收竞争是学界、政界非常关心的话题。

This Canadian holiday horror movie set a standard for feminist final girls.

这部加拿大假日恐怖电影为女权主义“最后的女孩”设立了标杆。

Michael is a worldwide icon and he set a standard and now I hope that people will cherish his legacy and understand the lyrics of his music, the power of his choreography and the spiritual background of who he was.

迈克尔是全球偶像，他树立了一个榜样，我希望人们可以好好利用他所作出的贡献，他的音乐和舞蹈，以及他本人的人格魅力。

For me, as a young African beginning his career in the United Nations a few months later, those two men set a standard that I have sought to follow throughout my working life.

对于我，一个年轻的非洲人，来说，开始在联合国的职业生涯几个月之后，那两个男人树立的榜样，将是我整个职业生涯的追求。